Глен Кук. Игра теней -
34 >
персоной. Искры сыпались из-под копыт коней и колес кареты. Очень живописно,
однако, ездить в этом металлическом чудище - все равно что сидеть в стальном
ящике, по которому с энтузиазмом лупят обуянные страстью к разрушению
великаны.
Мы подлетели к воротам Садов, распугав ротозеев. Я вышел из кареты,
держась куда прямее, чем обычно, и выдал развинченный освобождающий жест,
перенятый у какого-то принца, с которым как-то где-то свела меня извилистая
судьба. Я прошел в поспешно распахнутые передо мной ворота и направился к
Камелиевому Гроту, надеясь, что память прежних дней не выдаст.
Прислуга Садов едва не стелилась под ноги. Я не обращал на них
внимания.
Путь мой лежал мимо гладкого и серебристого, словно зеркало, пруда. Тут
я замер с отвисшей челюстью.
Да, я и вправду импозантен, если вымыть и приодеть. Но разве глаза мои
- вправду две шаровые молнии, а разинутый рот - пылающее горнило?
- Этих двоих - во сне удушу, - пробормотал я про себя.
Мало мне огня в глазах - за спиной еще маячила едва различимая тень.
Призрак, намекавший, что легат - всего-навсего иллюзия, созданная куда более
темной силой.
Будь проклята эта парочка со своими специфическими шуточками!
Отправившись дальше, я заметил, что в Садах полно народу, однако
повисла абсолютная тишина. Все наблюдали за мной.
Я уже слышал, что Сады ныне не так популярны, как некогда.
Значит, собрались специально ради меня. Ну да, как же. Новый генерал.
Никому не известный легат из темной башни. Волки желали взглянуть на тигра.
Этого следовало ожидать. Мой эскорт. У них было целых четыре дня, чтобы
рассказывать небылицы по всему городу.